Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es consagrar - definición
Resultados encontrados: 27
consagrar
consagrar (de "consegrar")
1 tr. Convertir una cosa en sagrada o dedicarla mediante la *ceremonia adecuada a fines sagrados. Poner bajo la advocación, bendecir, poner bajo el patrocinio, sacrificar, sagrar, santificar. Profesar, prometerse. Inhalar. Crisma, óleo. Ánforas. Jesnato.
2 Realizar el sacerdote en la *misa la consagración del pan y el vino.
3 Dedicar a Dios, por *devoción o voto, un sacrificio, a una persona, etc.
4 Deificar los romanos a sus emperadores, o concederles la apoteosis.
5 ("a") Dar a una cosa cierta aplicación o finalidad: "Esta obra consagra un capítulo a la poesía española contemporánea". *Dedicar, destinar. tr. y prnl. Particularmente, dedicar esfuerzos, sacrificios, etc., a un fin elevado: "Consagró su vida a la ciencia". Puede referirse a acciones laudables o reprobables; pero, generalmente, envuelve un sentido laudatorio y frecuentemente implica abnegación o sacrificio: "Se consagra a hacer obras de caridad". tr. Dedicar un monumento u otro recuerdo a una persona, un suceso, etc.: "Le han consagrado una lápida en la casa donde nació".
6 Hacer o ser causa de que alguien sea reconocido definitivamente como la cosa que se expresa: "Esa operación le consagra como un cirujano excepcional". *Acreditar, confirmar. prnl. Conseguir alguien su consagración en lo que se expresa: "Se ha consagrado como un gran novelista".
7 tr. Destinar una expresión o palabra para una particular y determinada significación.
consagrar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
consagrar
verbo trans.
1) Conferir a alguien fama o preeminencia, etc, en determinada actividad.
2) Pronunciar el sacerdote en la misa las palabras de la transubstanciación. Se utiliza también como verbo intrans.
3) Deificar los romanos a sus emperadores o concederles la apoteosis.
4) Dedicar, ofrecer a Dios por culto o voto a una persona o cosa. Se utiliza también como pronominal.
5) fig. Erigir un monumento, como estatua, sepulcro, etc, para perpetuar la memoria de una persona o suceso.
6) fig. Dedicar con suma eficacia y ardor a una persona o cosa a determinado fin.
7) fig. Destinar una expresión o palabra para una particular y determinada significación; como las palabras consubstancial y transubstancial, aplicadas en la liturgia católica.
consagración
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Consagracion; Consagrado
sust. fem.
Acción y efecto de consagrar o consagrarse.
Consagración
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Consagracion; Consagrado
La consagración es la dedicación de una persona o cosa para el servicio de un culto religioso o directamente a una deidad.
consagración
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Consagracion; Consagrado
Sinónimos
sustantivo
Antónimos
sustantivo
consagración
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Consagracion; Consagrado
consagración
1 f. Acción de consagrar[se]. *Ceremonia con que se consagra una cosa.
2 Específicamente, pasaje de la *misa en que el sacerdote pronuncia las palabras rituales para que el pan y el vino se transformen en el cuerpo y la sangre de Jesucristo. *Eucaristía.
consagrarse
Sinónimos
verbo
1) dedicarse: dedicarse, sacrificarse, aplicarse, ofrecerse, concentrarse, esmerarse, perseverar, atribuirse, afectarse
Palabras Relacionadas
Consagración real
CEREMONIA RELIGIOSA QUE CONFIERE A UN SOBERANO UN CARÁCTER SAGRADO
Consagracion real; Coronación real
La Consagración real es una ceremonia religiosa que confiere a un soberano un carácter sagrado (a veces hasta divino) distinguiéndolo así del resto de las personas. Es una ceremonia distinta a la coronación, acto de coronar, colocar una corona.
Consagración (eucaristía)
Momento de la Doxología al final de la plegaria eucarística.
